banner

ブログ

Jul 17, 2023

灰の中から

連邦政府、ヘビ、ボンボン: The Fitter での 50 年

ボニー・ダールは、1991 年 1 月 29 日に自分がどこにいたのかを正確に覚えています。彼女はそれを「暗黒の火曜日」と呼び、双子の妹ベティ・グラスキンとともに所有するボルダーのランドマーク的本店、ザ・フィッターで起こった出来事を語ります。 、まるで臨死体験を描写しているかのようだ。

「私はラリー スポーツ ヘルス クラブでトレーニングしていましたが、当時は携帯電話がなかったので、クラブでメッセージを受け取りました」とダールは言います。 「すぐにお店に電話するよう指示がありました。 それで電話したら、当時のマネージャーが今すぐそこに行かなければならないと言いました。」

到着すると、ダールさんは店を荒らしている連邦職員の群れに迎えられた。 彼らは、フィッターが在庫していたすべての在庫をカタログ化し、押収していました。 ダールさんは携帯電話の使用を禁止された。 彼女の銀行口座は凍結されました。

「それはまさに悪夢でした」とダールは言う。 翌朝、ダールさんは涙ながらに新しい家の購入を締めくくった。 彼女はすぐに、自分の個人資産が差し押さえられる危険にさらされていることを知りました。 彼女の店は日刊紙の目に見えないところに掲載されていた。彼らはそれを「パイプ作戦」と呼んでいた。これは「麻薬器具の違法な州間密売」を対象とした州と連邦政府の共同取り組みである。

ダールとグラスキンは『ザ・フィッター』に関する物語の本を書くことができるだろう。 さらに、ボルダーの文化とエンターテイメントの発信地であり、姉妹たちが 50 年間故郷と呼んできた場所であるユニバーシティ ヒルについての本が書けるかもしれません。

「私たちがオープンしたとき、パール ストリート モールは存在していませんでした」とダール氏は言います。 アリゾナ州立大学を卒業したばかりの彼女は、弟のブルース・クラーがボルダーの地元住民が住む「ザ・ヒル」と呼ばれるエリアにあるパイプフィッターという店を開くのを手伝うという任務で、北の別の大学町に引っ越した。

ブラックライト ポスター、ライト マシン、ビーズ カーテン、さらにはウォーターベッドまで、The Pipefitter にはすべてが揃っていました。 この店は、70 年代初頭のボルダーの活気に満ちたヒッピー中心の文化を体現したものでした。

「店内にはボアコンストリクターがありました」とダールさんは言います。 スネーク・オーは、初期の頃はこの店のマスコットで、ドクロのボングで飾られたショーケースの中でくつろいだり、アナログのレジで客を呼び出すダールの首に掛けたりしていた。

「半年以上ヘビを見ていなかった時期があったので、別のヘビを取りに行き、ケースに入れました」とダールさんは言います。 しかし、2 番のスネークがドロップされるとすぐに、ボングのマウスピースからスネーク-O が飛び出しました。 彼はちょうど冬眠していたところだった。

しかし、ビジネスは楽しいことや遊びばかりではありませんでした。 1975 年 3 月、不況の最中に、クラーは姉妹に店を売却しました。

「私たちはこの事業を買収するために 2 年間、週に 100 ドルを支払いました」とダール氏は言います。「ぼったくられたのではないかと思いました。」

ダールは、80年代前半、パイプフィッターから離れていたことを認めた。 彼女は 1983 年に第一子を出産し、1985 年に第二子を出産したため、店に立つ時間は週に 1 時間にまで減りました。 80年代後半、次の監督を探す時期が来たとき、ダールは決断を迫られた。

「新聞にマネージャー募集の広告を出したところ、おそらく 1 人が応募してくれたのです」と彼女は言います。 「夫のゲイリーは、自分でなんとかしようと提案してくれました。 そんなこと考えたこともなかった。」

ダールがその役割に加わり、ビジネスは急速に好転しました。 80 年代は速くて楽しかったです。コカインはジェリー ガルシアと同じくらい人気がありました。 同じ音楽活動がフォックス劇場と故ツガリ人を埋め尽くしたとき、喫煙具やバンドのグッズが棚から消えた。

国中で包囲戦が初期段階から始まっていた。 80年代を通じて、ロナルド・レーガン大統領は、1984年の包括的犯罪規制法の一部として、最低刑の義務化や民事財産の没収など、大麻に起因する刑罰のさらなる拡大に重点を置いた。これらの法令はダール氏とグルスキン氏に疑問を抱かせた。彼らのビジネスがあった場所。

「私たちは常に(ニュースに)注目していました。自分たちが灰色の領域にいると分かっていたからです」とグルスキン氏は言う。 二人はデンバーとボルダーの両方のさまざまな店を巻き込んだ法的指導のための組織を設立した。 東側のアダムズ郡の本店はすでに大きな打撃を受けていた。 それでも、パイプフィッターは無傷のままでした。

共有